НОВОЗЕЛАНДСКИЙ ЗАБОР

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » НОВОЗЕЛАНДСКИЙ ЗАБОР » ФОРУМ » Интересный Вапрос к д-ру Факу


Интересный Вапрос к д-ру Факу

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

Юрец, вскормленный хуями Хама мне уже не интересен...
Взрослая Шпана да и толька!

Но вазник лингвистический вапрос претставляющий для
меня прафессианальный интерес.  И речь пайдёт о тваих
детишках.
Атветить пастарайся более детальна.
Итак... Радились ани в НЗ и первым для них языком был
язык матери, т.е.  русский.  Но, естессно, Русский...

- До школы они изьяснялись на русском, так?
Но умели они читать и писать (хатя бы до некаторой степени)

- В школе только анг. язык.  Т.к. до школы у них практикавался
язык мамы (семьи), то как они входили в англоязычную среду?
* лехко?  *с апред. труднастями? * вспомагательными занятиями
по анг. в школе?

- Сейчас ани лапочут па-английски, как настаящие киви и их язык,
так сказать, более естественный, чем любова из нас (хатя я сам
изучал анг. яз. прафессианально).  Постарайся выяснить - они думают
скорее всего на анг. яз. или же на русскам?!

- И паследнее.  На данный мамент дети могут граматно писать па-русски
или же нет?  Тоже с чтением.
* Если да, то асазнают ли ани смысл русскава текста (я имею ввиду абычный
разгаворный текст на панятные темы...)
---------------------------------------------------------
Спрашиваю патаму, что мне интересна "техналогия  перехода с аднаво яз.
на другой...  Мы то все изучали инаст. яз. на аснове раднова и думает на
радном языке.  А как эта праисходит у них?????????????!
Буду рад палучить атвет на вапросы...  Thanks!

0

2

Отвечу по старшему, ему 14+ лет. До школы был только русский, до 5 лет, в среду влетел легко через детский сад, в школу уже пошёл с полным пакетом английского для своего возраста как нэйтив. С 6 лет думает только на английском, учил русский сам по мультянам, писать научился тоже сам и читать, но сейчас всё на уровне 4 класса. Говорит по-нашему он без падежей и склонений, сильно затрудняется что-то объяснить, но понимает всё. Акцент у него американский (в школе недоумевают почему), походу Ютуб с американщиной наложили отпечаток. Плюс от ведёт свой канал, у него 5000 подписчиков и общается в основном с подростками из США.
По-русски дети не пишут от слова совсем, говорят и ладно, категорически отказываются учить язык на котором говорит "сам Путин" :D .  Как только отвалят из дому на свои харчи, то русский улетутчится. Дом весь завален русскими книгами, энциклопедями, но современные подростки выбирают блять Ютуб. Увы, у нас не было рядом бабок и дедов, учить как нас было некому
http://forumfiles.ru/uploads/0000/33/e8/4/t35798.jpg

0

3

Юра, спасибо!  :yep:  :flag:  По старшенькому я всё понял...
А вот дети общаюцца между сабой на каком языке?!
Как вижу, меньшинькая ещё дашкольница и больше, как я думаю,
подвержена рускоговорению с мамой и папой.  Но я могу ошибацца...
Как у неё формируецца английский??!
У старшево, как я панимаю, "буферной межязыкавой зоной" был садик,
а как у малой?!
Понимаю, што у старшево сына русский язык пассивный, хотя он ево и
панимает...
Но если есть планы бэк ту Раша, то русский будет очень нужен для отличной
карьеры!!!  Да и в забугорье он бы ой как Ему не памешал!!!
Ибо в общей англоязычной среде Он будет обычным граматным челавеком,
а с двайным - на голаву уже выше других обычных...

0

4

Дома и между собой они говорят на русском, мелкота по-английски ещё не бум бум, но всё понимает. Были в гостях недавно у знакомых, там дети 8 и 9 лет говорят между собой только на английском, им так проще.
Да и планов бэк ту Раша как у охранника-алкорыболова у нас нет, нам здесь очень даже кучеряво и загибаться на 100 долларов в месяц в Роисе, где я ни дня не работал с 1996 года, не хочется.
Для карьеры ему нужен китайский, который он сейчас учит, а не язык третьесортной неофеодальной клептократической державы африканской вертикали.

0

5

С китайским очень правильное решение!  :cool:
Тем более, если Вы себя атрезали от Матушки Рассеи...
Удачи!

0

6

Не то чтобы отрезали, просто при таких раскладах и с таким государством делать там нечего. Страна уже пошла вниз, обнищание и падение спроса, экономия на всём, стагнация на 5 скорости и конец всей экономический путинской модели "купи-перепродай, труба оплатит".

0

7

dr.FAQ написал(а):

Не то чтобы отрезали, просто при таких раскладах и с таким государством делать там нечего. Страна уже пошла вниз, обнищание и падение спроса, экономия на всём, стагнация на 5 скорости и конец всей экономический путинской модели "купи-перепродай, труба оплатит".

Да нихуя, рано крест на нас ставите.

0

8

Федя не даст соврать.
Если окно найдёт в плотном графике.

0

9

Ну вам там не хворать конечно, однако всё пока наоборот. Обнуление деда скоро и корона свирепствует, народ мрёт пачками. Самозанятые в полной жопе

0


Вы здесь » НОВОЗЕЛАНДСКИЙ ЗАБОР » ФОРУМ » Интересный Вапрос к д-ру Факу